Nigdy więcej bałaganu w kosmetykach! Moja cała pielęgnacja + zapasy kosmetyczne 2020

Ostatnio moim noworocznym zwyczajem robiłam porządki w kosmetykach do makijażu. Dzisiaj zapraszam Was na porządki w kosmetykach do pielęgnacji. Na początku zeszłego roku podjęłam mocne postanowienie zużycia moich wszystkich zapasów kosmetycznych oraz nie kupowania żadnych nowych produktów dopóki nie zużyję ich poprzedników. Czyli nic na zapas, tylko stan bieżący. I udało mi się. Wyszłam a kosmetyczną prostą i w końcu poczułam, że mam kontrolę. Takie regularne przeglądy bardzo mi w tym pomagają, ponieważ mam świadomość tego co posiadam. Przy okazji mogę wybrać produkty do denkowania na najbliższe miesiące, zastanowić się co bym chciała w mojej pielęgnacji zmienić oraz zaplanować świadome zakupy. Poniżej możecie zobaczyć absolutnie wszystko co aktualnie posiadam. 

Today I'm doing decluttering in my cosmetics. I gather all of my beauty products together in one place, in a KonMari style. I took everything out, including my bathroom and beauty supplies. I went through all of it to make sure that I use everything and nothing is expired. To make it easier I divided my cosmetics by 3 categories: face, body and hair. In this post I will show You everything that I own including my beauty supplies. I like to do this type of gathering to have a better picture of my belongings.

Porządki zaczynam zawsze od zebrania moich WSZYSTKICH kosmetyków w jednym miejscu. Przynoszę kosmetyki z łazienki, wyjmuję wszystko z mojej szafki, wyciągam zapasy. Dzięki temu mam pełny obraz sytuacji. Następnie otwieram moją listę kosmetyków w Excelu i sprawdzam czy jest aktualna. Jeśli jakiś produkt miał pecha i się przeterminował, to niestety wędruje do kosza.

I have a list of all my cosmetics in Excel. It helps me keep track of my purchases, empties, expiration dates and overall amount of cosmetics that I have. As You can see above I have 44 cosmetics in total. Here how it looks in each category from the top: face - 18, body - 17, hair - 9.

Tak moje kosmetyki prezentują się w liczbach. Na chwilę obecną mam ich łącznie 45 sztuk. Możecie zobaczy, że pewnych produktów mam więcej niż było to pół roku temu. Jednak nadal wszystkich tych kosmetyków regularnie używam. Także dla mnie te ilość jest ciągle w sam raz. Oczywiście jestem tylko człowiekiem, więc aktualnie mam małe zapasy kosmetyczne, które możecie zobaczyć poniżej.

Here are my beauty supplies that are waiting to be open.

Tak na dobrą sprawę to odżywka do włosów zaraz mi się skończy. Podobnie jest z płynem do makijażu, więc te zakupy uważam za usprawiedliwione. Prawdziwymi zapasami są: balsam do ciała z Eveline oraz żel pod prysznic Lancaster, który dostałam na gwiazdkę. Przyjmijmy więc, że z takich moich zapasów mam jedną sztukę.

Twarz | Face - 18

I have 16 face products. Recently I bough 4 skincare items from The Ordinary. I will test this brand for the first time. I don't have a problem with this category. There are 3 items that I want to use up. Black peel of mask, eye cream and SPF. Other then that I'd say it's a reasonable amount for me.

Przybyły mi cztery nowe kosmetyki do pielęgnacji twarzy. Wszystkie są z The Ordinary. W zeszłym roku kupiłam serum pod oczy, kwas hialuronowy, niacynamid i peeling kwasowy. Wszystkie te produkty są u mnie w regularnym użyciu. Także z tą kategorią nie mam problemu. Jedyne na czym mi zależy to na zużyciu czarnej maski do twarzy z Revelle. Nie lubię jej. Na wykończeniu mam też krem pod oczy, krem z filtrem oraz maseczkę z AA. Mogę więc zacząć się rozglądać za czymś nowym.

Ciało | Body - 17

I have 17 body products. I have a bit more then I need in this category. The reason is, I got quite a few items for Christmas. But in general I use regularly everything that I own.

Przybyło mi również kosmetyków do ciała. Na gwiazdkę dostałam świetną sól do kąpieli i teraz jestem fanką moczenia się w wannie. Koleżanka dała mi również olejek do kąpieli dla dzieci, bo ma za dużo takich specyfików, a ja z chęcią go zużyję. Mam też o jeden balsam, olejek do ciała i krem do rąk więcej. Na szczęście w tym roku podeszłam poważnie do nawilżania dłoni i za chwilę zostanę z powrotem z jednym kremem. Dacie wiarę, że w zeszłym roku nie zużyłam żadnego kosmetyku do pielęgnacji rąk?

Włosy | Hair - 9

I have 9 hair products. Not much changes in this category. My routine stays pretty much the same. I have three shampoos, because I like to alternate the. It works better for my oily hair. Two hair conditioners, one is for blond hair. Hair oil, mask and lotion for the scalp. Lastly an oil elixir to protect ends. Today I didn't get rid of any cosmetics. Nothing is expired. I think it's great.

Tutaj niewiele się zmieniło. Mam trzy szampony. Lubię używać dwóch szamponów na zmianę, dodatkowo jeden jest do blondu i stosuję go raz w tygodniu. Poza tym mam też dwie odżywki do włosów. Jedna na co dzień, druga również do blondu, do stosowania raz w tygodniu.

Podsumowując jestem zadowolona z mojego aktualnego kosmetycznego stanu posiadania. Nic zbędnego mi nie zalega na półkach, nic się nie przeterminowało i nie poszło do kosza. Używam wszystkiego co mam, a moje zapasy są naprawdę skromne. W tym roku planuję kontynuować moje postanowienia noworoczne, czyli kupować kosmetyki świadomie wtedy kiedy mi są potrzebne oraz nie dać się złapać na promocje.

>>Listy kosmetyczne, projekt denko czyli jak krok po kroku pozbyć się nadmiaru kosmetyków<<

Jak tam Wasz stany kosmetyczne, macie nad nimi kontrolę? Czy może to kosmetyki rządzą Wami? Kto lubi robić takie przeglądy?